Skip to main content
Cheyenne
mEmployee
mEmployee
August 3, 2026

IT-Ressource: So integrieren Sie Ihre E-Mail in Meltwater Media Relations

  • August 3, 2026
  • 0 Replies
  • 2 views

Im Media Relations Shared Inbox können Sie Ihre E-Mail in Ihr Meltwater-Konto verbinden. So können Sie die Interaktionshistorie Ihres Teams für einen Journalisten in der Meltwater-Datenbank einsehen und direkt in einem gemeinsamen Thread antworten.

 

 


 

Wie funktioniert es?

 

Einrichtung der E-Mail-Integration mit Meltwater

 

Zuerst müssen Sie die E-Mail-Integration in Ihrem Meltwater-Konto einrichten.

 

1. Navigieren Sie zu Account, dann Email Integration in der linken Navigationsleiste.

 

EsNfi11BPx-P-vB6jOTiY-Sz5YFTV3LTOmyK59v7Go3KfaCKx9P-kgtxcVXs01wnOiacOOXuMkGaFDJF8g8i04XPCNR92XnuvPsNGITZNBl-GA1VInZNqCxHzbT-P9whDJrvKAY9w-zmOORsAMbb6LU?expires=1760487300&signature=d7403bc14597c0bca55b94ff701bf52d64ac5729c198ecd6827d88db81c210d6&req=cycvE8p6mYBZFb4f3HP0gPKc8j0D6TJow1PxSrYtvp5rk1cM%2Ft9eCB5dHhN2%0AHRo%3D%0A

Bitte beachten: Wir verwenden einen Service namens Nylas, um E-Mails in Meltwater zu synchronisieren. Sie werden daher während des Authentifizierungs- und Verbindungsprozesses aufgefordert, Nylas Zugriff zu gewähren. Die E-Mail-Integration im Media Relations wird für die folgenden E-Mail-Anbieter unterstützt: Google und Microsoft.

 

 

2. Wählen Sie „Connect your email today!”, dann wählen Sie „Add account”, als Nächstes Bestätigen Sie die Datenschutzerklärung.

 

toFOfZwm8HSovZwRuCEVCUOmKKshTcsTxMs_0YmRhtefduO7yH9KJXgit7WkAxrq318USqBvdAjcT58T2AZ-fxNXRV8ob9EWrePum_z-dbbyvjEMKWb1w2FJZoWf7GLdrXx8RcE_EqHJk1okbMKbe0k?expires=1760487300&signature=4cce41a96e8309b4802b811c0f69b645344028819b3240f09d9c2af35264bf68&req=cycvE8p6mYNWFb4f3HP0gKYazOZCKTrtiEigL05FZNdVmBC7qTV3HJHfuxHZ%0A%2F%2Bs%3D%0A

 

3. Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein und folgen Sie den Aufforderungen, um Ihre E-Mail wie unten beschrieben zu verbinden:

 

CdtQrotTKQc5BQZThxLWfSqgng6ID4OOlVTWJxvVLxAECBT20NeJ8KD_AM686Dw8mGIX4tGtzqe_smdshi31SIlw9qSJboWRUu4REYj9UZCzM6uX2iyh8l3evfmkciYF_wwm-dmPvztTrTSAwHpqIG0?expires=1760487300&signature=f2f3ce8a16a4438766eb7abee0f00f6c9f62c53dd8aba8871dfc7acc2ec0add1&req=cycvE8p6mYJYFb4f3HP0gAqvWQWO2lOAJCRLnzSCJPUPh2bffpTl7gcmk9B1%0ASn4%3D%0A

 

4. Ihr E-Mail-Konto ist nun eingerichtet, um die E-Mail-Integration zu verwenden

 

9D-Zah19rREnsg8e0KRQptiM6Hv0zFN7RGefsvy9MGtbNnok220BhWFJNrWfMT-248RmTdvpkMW3gKUoiolwMSlUlGo2Z0E8OTNzmTTuOV_2ErMMjfae8GtnMmcqlsIKF7sDUgbSLoPek1k_KoQ27qQ?expires=1760487300&signature=8dad0397108ae7122a28e6197e1375f9ff492d7886064cdd4a899fbdded1323a&req=cycvE8p6mYRbFb4f3HP0gNqiO%2Fkm92mHDDtoQ9VumKpJxi58Zd7tGFfOLCHW%0AeC0%3D%0A

Hinweis: Wenn Sie ein Yahoo!-E-Mail-Konto verbinden, müssen Sie die IMAP-Verbindungsoption verwenden und ein App-Passwort generieren. Weitere Informationen dazu bei Yahoo!.

 

Verwendung der Übersichts-Registerkarte im Journalistenprofil

 

Jetzt, da Sie Ihre E-Mail-Integration mit Meltwater eingerichtet haben, navigieren Sie zu einem Journalistenprofil in Meltwaters Mediendatenbank, um die Optionen zu prüfen, auf die Sie Zugriff haben.

 

lFg-k8WckGu5aXPiSyhSeZ4ITu_IrWVe3kEY5FQ_rK9J7R7FwoLDAEChHwq6KZKZKWCpRGjURVlaKQIt0gopxCnWFNuyLRgIX_e5Q6bBJn3CKd15pj7LUIYFPj0VV-luPtJsaIAcvw3eeOdDbzxhR8w?expires=1760487300&signature=a857795fbda520ef62974bb8277fae6c3000cae66370369593edccfd83108620&req=cycvE8p6mYRZFb4f3HP0gCa9AjDloaov2Necxu6DF4H0%2By%2Bg9llKWLng62%2B3%0A38o%3D%0A

 

Verwendung der Interaktionen-Registerkarte im Journalistenprofil

 

Die Interaktionen-Registerkarte ist der Ort, an dem Sie die neuesten oder wichtigsten Interaktionsverläufe zwischen dem Journalisten, Ihnen und Ihrem Team in der unten gezeigten Tabelle einsehen können:

 

VklwwGc5UycUf_esA_UVbDiq45Sx816MzXXZ6ha3qsGbmpohOPhv1YtPxpoWB70HWqGlUqMb7rWBf2KGWZBVREHt8-kAtCetjOYvvGqPdUZkkPfvNT8ZCS3bpKIBX_zQ7JUGSWFR9N-EelqBuXKQUGs?expires=1760487300&signature=4dba18fc8cb97d9a1c1f36b8d9a186ba271302b06ece9eb3f5617a8e9b59f9d8&req=cycvE8p6mYdeFb4f3HP0gJDP9z8AF01W%2B0m%2F3zxEk1hl4%2BhJGWEg4rh6X34c%0AfzU%3D%0A

Sie können den Absender-Typ, den Absender der E-Mail, den E-Mail-Status und die neueste Aktivität sehen. Wenn Sie eine E-Mail auswählen, können Sie tiefer in die Interaktionen einsteigen und alle versandten Korrespondenzen einsehen.

 

Antworten in einem bestehenden Thread

 

Bei der Nutzung der E-Mail-Integration bleiben Folge-E-Mails im gleichen Thread, genauso wie bei einer normalen E-Mail-Antwort, solange Sie auf die bestehende Konversation in Ihrem Gmail- oder Outlook-Posteingang oder im Interaktionen-Tab im vollständigen Profil des Kontakts in Meltwater antworten. Um im gleichen Thread über den Interaktionen-Tab zu antworten, befolgen Sie diese Schritte:

 

  1. Öffnen Sie das vollständige Profil eines jeden Journalisten, dem Sie eine Outreach-Nachricht gesendet haben
  2. Klicken Sie auf eine Interaktion
  3. Wählen Sie Antworten
  4. Verfassen Sie Ihre Antwort im Textfeld
  5. Klicken Sie auf Senden

 

3JxOONNmdRFisp6cvg4YHbGX4ieJc1rzKorVlBQTJP2cBipJAafxehTJL0Z49TTRxEYj_ma1sbgEzeMkFPFJZJJzXoWr4ZOhZE0GUOvomPmP5ba7hb2U3dQs8rScEzaKEun7gbu8qkAcmrRbeyTqGy8?expires=1760487300&signature=20b1ee042f0e9b14afb9ea2ab0a544fc029f6abaae373b9766f3767e5d34454f&req=cycuE8t8nIlcFb4f3HP0gElHXtmazIeWL%2F7E7p0Q8PwyHk9K%2FjIuqtSPeKCZ%0ABhg%3D%0A

 

Falls noch keine Interaktion mit der Person stattgefunden hat, können Sie möglicherweise direkt von der Profilseite aus eine E-Mail senden, indem Sie:

  1. „E-Mail senden“ auswählen

  2. E-Mail verfassen, indem Sie ggf. weitere Empfänger, Betreff, Text usw. hinzufügen

  3. Die E-Mail senden.

Wenn Sie bereits eine Interaktion mit der Person hatten und dieses E-Mail-Thread in Ihrem Posteingang existiert, wird es in der Tabelle angezeigt. Durch Klicken auf die Threads öffnet sich der E-Mail-Viewer. Sie können jederzeit eine neue E-Mail entwerfen, indem Sie auf die E-Mail-Adresse des Journalisten klicken oder über das Aktion-Menü.

 

Andere Funktionen

 

Anhänge in Ihren E-Mails einbeziehen

Die Kontaktdatenbank ermöglicht es Ihnen, pro Verteiler mehrere Dokumente hinzuzufügen, gemäß den folgenden Richtlinien.

 

Korrespondenz, die über Integrierte E-Mail gesendet wird:

  • Bei einzelner Datei gilt: Dateigröße muss ≤ 6 MB sein.

  • Gesamte Dateigröße muss ≤ 6 MB sein.

  • In-line Bilder müssen ≤ 6 MB groß sein.

Erfahren Sie hier mehr hier.


 

Sicherheitsnote

 

Wir verwenden einen Drittanbieter namens Nylas, der eine Verifizierung von Google und Microsoft erfordert, wenn wir an der Entwicklung der E-Mail-Integration arbeiten. Nylas interagiert mit den Authentifizierungs- und Datenaustauschsystemen von Google bzw. Microsoft. Hier ist die Nylas‑Seite für weitere Informationen.

 


 

E-Mail-Integrations-Technische FAQs

 

Berechtigungen & Zugriff

 

Welche Berechtigungen benötigt die E-Mail-Integration? 

Voller E-Mail-Zugriff (Gmail, Outlook usw.) ist erforderlich, um E-Mails zu versenden, Zustellungsnachverfolgung, Antworten-Erkennung und Konversations-Synchronisierung zu ermöglichen.

 

Greifen Sie auf historische E-Mails in meinem Postfach zu oder speichern Sie sie?

Nein. Wir greifen nicht auf historische E-Mails zu, verarbeiten sie nicht und speichern sie nicht. Die E-Mail-Integration interagiert nur mit E-Mails, die mit Outreach-Aktivitäten auf der Plattform verbunden sind.

 

Datenhaltung

 

 Welche Informationen werden gespeichert? 

Nur die minimal notwendigen Daten zur Unterstützung der Funktionalität: 

 

  • Konto: Name, E-Mail-Adresse, E-Mail-Anbieter 
  • E-Mail-Inhalt: ursprünglicher Outreach-Nachrichtenkörper 
  • Erster 200 Zeichen der neuesten Antwort in einem Thread 

 

Wird jede Antwort in einem E-Mail-Thread gespeichert? 

Nein. Es wird nur die jüngste Antwort gespeichert, und nur deren ersten 200 Zeichen. Wenn eine neuere Antwort eingeht, wird der zuvor gespeicherte Inhalt überschrieben. 

 

Sind E-Mail-Anhänge gespeichert? 

Ja. Angehängte Dateien, die mit Outreach-E-Mails verbunden sind, können gespeichert und ähnlich wie Anhänge verarbeitet werden, die über unsere Outreach-Funktionalität auf Basis von SendGrid versendet werden. 

 

Privatsphäre & Sicherheit

 

Wird die Daten verschlüsselt übertragen? 

 Daten werden während der Übertragung verschlüsselt. 

 

Wer kann auf gespeicherte Daten zugreifen? 

Der Zugriff ist auf eine begrenzte Anzahl autorisierter Personen für Betriebs- und Supportzwecke beschränkt — speziell bezeichnete hochprivilegierte Ingenieursmitarbeiter, einschließlich Engineering Managers und Technical Leads. 

 

Was passiert, wenn ich meine E-Mail-Integration trenne? 

Nach der Trennung: 

  •  Die Integration kann nicht mehr verwendet werden 
  • Es werden keine neuen Daten mehr vom verbundenen Postfach gesammelt oder verarbeitet